@article { author = {Lesani, Seyed Hesamoddin}, title = {Protection of Places with The UN Flag (UN Premises) During Armed Conflicts in The Framework of the Contrast Between International Humanitarian Law And UN Regulations}, journal = {Iranian Review for UN Studies}, volume = {1}, number = {1}, pages = {99-118}, year = {2018}, publisher = {Iranian Association for UN Studies}, issn = {2645-646X}, eissn = {2645-646X}, doi = {10.22034/iruns.2018.80918}, abstract = {Given that the UN has increased its humanitarian activities over the past years and sometimes uses its own places and bases to shelter displaced civilians, the protection of such places during armed conflicts is an issue that can be a subject of an independent study. International humanitarian laws, both customary and conventional, call for the places with a UN flag to be granted immunity. The statute of the International Criminal Court has, particularly, taken the issue into consideration. The UN regulations, including the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations (1946), too, have taken into account the issue to a greater extent. Still, there remain certain contradictions between the aforementioned legal instruments that will be discussed in the current paper. Nonetheless, the international humanitarian laws and the UN regulations, aimed at protecting the UN flag, have been sadly trespassed during recent wars and armed conflicts worldwide.}, keywords = {UN Premises,humanitarian law,Customary Law,1946 Convention,Immunity}, title_fa = {حمایت از اماکن تحت پرچم سازمان ملل در خلال مخاصمات مسلحانه در تعارض میان حقوق بشر دوستانه بین المللی و قواعد سازمان ملل متحد}, abstract_fa = {با توجه به اینکه سازمان ملل متحد در سالهای اخیر فعالیت های بشردوستانه خود را افزایش داده است و گاهی اوقات از اماکن متعلق به خود و مقرهایش به عنوان سرپناه افراد غیرنظامی گرفتار شده در میان جنگ ها استفاده می کند مصونیت این اماکن در زمان مخاصمات مسلحانه قابل بحث و بررسی می­باشد. نگرش حقوق بشردوستانه بین المللی نسبت به مصونیت اماکن تحت پرچم سازمان ملل نگرشی توأم با حمایت و حفظ مصونیت است و این را هم در حقوق بشردوستانه عرفی و هم قراردادی می توان دید؛ غیر از آنکه اساسنامه دیوان کیفری بین المللی نیز به موضوع وارد شده و اقدام به حمایت گسترده از اماکن مزبور نموده است اما حمایتی که حقوق سازمان ملل متحد در قالب منشور ملل متحد و کنوانسیون مزایا و مصونیتهای سازمان ملل متحد 1946 از اماکن تحت پرچم سازمان ملل انجام داده است گسترده تر از حقوق بشردوستانه است؛ هر چند که در جاهایی میان این دو حقوق تعارض هایی بوجود آمده است که در این مقاله به بررسی این تعارض ها پرداخته شده است.  نهایتا اینکه حقوق بشردوستانه بین المللی و حقوق سازمان ملل بعنوان مکمل یکدیگر قدمهای مثبتی در خصوص حمایت از اماکن تحت پرچم سازمان ملل که متأسفانه در سالهای اخیر چندین بار مصونیت آنها در زمان جنگها نقض شده است برداشته­­ ­اند.}, keywords_fa = {ماکن سازمان ملل متحد,حقوق بشر دوستانه بین المللی,حقوق عرفی,کنوانسیون 1946,مصونیت}, url = {http://www.iruns.ir/article_80918.html}, eprint = {http://www.iruns.ir/article_80918_dcea5f20937b7b39efdb6bfe31c41ceb.pdf} }